一个男人为躲避「末日」而给自己造了一座能防核辐射的庇护所，但他却在这个看似不可进入的庇护所中被人谋杀，调查组必须查明他为什么会成为谋杀对象以及凶手是如何成功作案的。与此同时，Jane发现Korsak开始考虑「退休」的问题，这使得她很难集中精力来调查案件。Frankie隐瞒了一个秘密。